A thousand years - Cristina Perri

¡Hey que tal almas y atrapadores de sueños! (tómese nota que yo siempre prometo y no cumplo xD)

En esta ocasión les muestro esta canción que ha robado muchos de mis suspiros ( me la aprendí en español e ingles y ya me siento muy chida jajaja) me gusta la armonía que tiene, cuando la escuche la primera vez no sabia que era parte del soundtrack de crepúsculo (-.-") de echo la escuche con los chicos de GLEE pero la versión que mas amo es la que verán a continuación :3 ; unos chicos creo que son mexicanos(si los conocen díganme de donde son) hicieron el cover en español tambien se los compartiré, déjenme en los comentarios cual es más bonita y si antes ya la habían escuchado o es la primera vez ;) tambien recomiendenme una canción :3 seria muy bonito, nos leemos queridos friendslectores.

Besos y abrazos de algodón de azúcar.

Versión extendida Cristina Perri y Steve Kazee

(Prefiero ver esto a ver tooodas las películas o leer los libros, sin ofender ;))

Cover en español de Kevin, Karla y la banda.

Letra en ingles y español:

The day we met

Frozen, I held my breath

Right from the start

I knew that I found a home for my heart

Beats fast, colors and promises

How to be brave?

How can I love when I'm afraid to fall?

But watching you stand alone

All of my doubts, suddenly goes away somehow

One step closer

I have died every day waiting for you

Darling, don't be afraid

I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more

Time stands still

Beauty in all she is

I will be brave

I will not let anything take away

What's standing in front of me

Every breath

Every hour has come to this

One step closer

I have died every day waiting for you

Darling, don't be afraid

I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more

And all along I believed I would find you

Time has brought your heart to me

I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more

I'll love you for a thousand more

One step closer

I have died everyday waiting for you

Darling, don't be afraid I have loved you

For a thousand years

I'll love you for a thousand more

And all along I believed I would find you

Time has brought your heart to me

I have loved you for a thousand years

I'll love you for a thousand more.

El día que nos conocimos

Congelado, contuve la respiración

Desde el principio

Yo sabía que había encontrado un hogar para mi corazón

Latiendo rápido, colores y promesas

¿Cómo ser valiente?

¿Cómo puedo amar cuando tengo miedo de caer?

Pero viendote de pie y solo

Todos mis dudas de repente, desaparece de alguna manera

Un paso mas cerca

He muerto todos los días esperando por ti

Querida, no temas

Te he amado durante mil años

Te amare por mil más

El tiempo se detiene

Belleza en todo lo que es

Seré valiente

No voy a dejar que nada me quite

Lo que está de pie delante de mí

Cada respiración

Cada hora ha llegado a esto

Un paso mas cerca

He muerto todos los días esperando por ti

Querido, no temas

Te he amado durante mil años

Te amare por mil más

Y todo el tiempo creí que te encontraría

El tiempo ha traído tu corazón para mí

Te he amado durante mil años

Te amare por mil más

Te amo por mil más

Un paso mas cerca

He muerto todos los días esperando por ti

Cariño, no tengas miedo yo te he amado

Por mil años

Te amare por mil más

Y todo el tiempo creí que te encontraría

El tiempo ha traído tu corazón para mí

Te he amado durante mil años

Te amare por mil más...